Tema: Meteoroloske izreke

[slovenka]

Evo jedna zanimljiva tema, nisam je nigdje na forumu zasledila... Ovdje mozemo objavljivati sve zanimljive meteoroloske izreke kojih ima puno sigurna sam!!! ;D

Ako na Mateja sonce sije, kmalu lepa jesen zasije.
Ako je Mavricija jasno nebo, vetrovi po zimi hudo brijejo.
Ako Mavricija sonce zasije, pozimi huda sapa brije
Če Mihael v želodu leži, obilno s snegom božič gnoji.
Šišk veliko Mihael da, zgodnja bo zima in veliko snega.
Če na Mihalevo sever vleče, veliko zimo in sneg obleče.
Če ob Mihaelu žerjavi še ne grejo, pred božičem zime k nam ne bo.
Če pred Mihaelom jasna noč, bo tudi zima imela veliko moč.
Do Mihaela na soncu, potem se na peči otava suši.
Mihaela če grmi, viharjev veliko pozimi buči.
O Mihaelu rad žene hudič polhe.
Slana pred Mihaelom če pada, tolikokrat ob letu o trjakih je rada.
Kadar prve dni kimovca pogostoma grmi, bo dosti tepkovca, pšenice, rži.
Kakršen kimavec, takšen bo sušec.
Kakršno vreme na malo mašo nastane, rado še dva meseca ostane.
Kakršno vreme na kimavca mlaji, takšno je vso jesen najrajši.
Kakršno vreme na malo mašo kane, tako trideset dni rado ostane.
Kdor po mali maši kosi, ta za pečjo suši.
Zagledati na nebu šmarni križ, pomeni smrt tisto leto.
Žerjavi ko lete na tuje, brž se zima približuje.

Če je Gal suhoparen, oznanjuje, da ob letu suša pripotuje.
Če je na dan Uršule (21.10.) lepo, še lene babe nastil dobe.
Če je vlažen in mrzel Luka (18.10.), repo popuka in osmuka.
Če na Urše dan kmet zelje pospravi, mu ga vreme Simona in Jude v nič ne pripravi.
Če vinotoka mraz in burja brije, prosinca in svečana sonce sije.
Kakor Uršule dan je, bode tudi pozimi stanje.
Kakor je Urša pričela, bo zima vsa izpela.
Kakršno vreme Urša prinese, tako se rada jesen in zima obnese.
Luka pravi Urši: pospravi repo, sicer ti jo bom s snegom zabelil.
Lukež, repni pukež.
Oktober je dober.
Simon in Juda (28.10.) se s snegom prebudita.
Urša v kad repo buša.
Vinotoka če zmrzuje, pa prosinca odjenjuje.
V oktobru burja, mraz, januarja sončen čas.
Vinotoka deževanje, grudna vetrov divjanje.
Vinotoka veliko vode, grudna hudi vetrovi buče.
Vreme vinotoka je aprilu za poroka.

• Tweet

[slovenka]

Zgodaj se selijo ptiči bo huda zima ob božiči.
Če je septembra hladno, oktobra pa toplo potem huda zima bo.
Mala maša za suknjo vpraša in lastovke od nas lete.
Če se avgusta po gorah kadi, kupi si kožuh za zimske noči.
Veliki šmaren brez dežja, sladko vince bo doma.
Če se megla zjutraj vzdiguje, slabo vreme napoveduje.
Srpana če veter zvedri, vreme še dolgo trpi.
Če na drugi dan Malega srpana ne bo lepo, se dež ves mesec ustavil ne bo.
Je tega meseca presuho, ostane grozdje drobno.
Mrzel in moker mali srpan, trtnemu sadu je močno v bran.
Če Cecilija (22.11.) hudo grmi, dosti pridelka ob letu kmet dobi.
Klemen (23.11.) zaklene, Katarina (25.11.) grušta, Andrej (30.11.) vse s snegom pokrije.
Kakršen Konrada (26.11.) dan, takšen bo malone ves svečan.
Katarina ali kres, če je mrzlo, neti les.
Katarine dan ne laže, če po sebi prosincu vreme kaže.
Vreme Katarine tudi prosinca ne mine.

[slovenka]

Januar (Prosinec)

Če v prosincu ni snega, ga mali traven da.

Februar (Svečan)

Ako je preveč toplo svečana, v malem travnu še počiva brana.
Če proti svečanu hud je mraz, malemu travnu poti se obraz.
Bolje je svečana videti na polju volka, kot v srajci moža.

Marec (Sušec)

Če sušec prah okog pometa, prav dobro letino obeta.

April (Mali traven)

Če lepo je drevja cvetje, malega travna zadnje dni, gorko, zdravo je poletje, polno sadja dozori.
Malega travna če grmi, slane več se bati ni.

Maj (Veliki traven)

Velikega travna mokrota, malega srpana suhota.

Junij (Rožnik)
Lepo sončno vreme prvega dne, kmetje se dobre letine vesele.
Če dežuje na svetega Ladislava, dež še dolgo zemljo napaja.

Julij (Mali srpan)

Je tega meseca presuho, ostane grozdje prav dobro.

Avgust (Veliki srpan)

Če na velikega šmarna sonce peče, dobro vino v sod priteče.

September (Kimavec)

Kakšno vreme o kimavca mlaji, takšno vso jesen je najraji.

Oktober (Vinotok)

Ko žerjav leti na tuje, brž se zima približuje.

November (Listopad)

Za soncem svetega Martina, kaj kmalu pride sneg, zmrzlina.
Vsi sveti radi prinesejo kakšne dni vreme še lepo.

December (Gruden)

Se zmrzlina grudna ne otaja, že prosinca hujši mraz nastaja.

[beket]

lepa zbirka...

dodaćemo tu još ponešto, makar prevod izabranih

[rade]

Od Svetog Ilije sunce sve milije. (2. avgust)

Sveti Luka sneg do kuka. (31. oktobar)

Sveti Mina, sneg do klina. (18. januar)