Evo ja sam preveo tu nihihovu prognozu koliko sam uspeo, pokusao da izvucem neku sustinu cele stvari a to otprilike glasi ovako:
Veliko polje visokog pritiska donelo je rano prolece Italijanima kao i vecem delu nase zemlje, tako da i narednih dana treba ocekivati lepo vedro vreme sa temperaturama znatno iznad proseka za ovo doba godine, danas je u Negotinu izmereno 18 stepeni ali rekordi za februar u ovom toplom periodu nece biti oboreni, kao primera radi februara 2008.
Prve znake promene cemo po njihovom misljenju videti sledece nedelje.Zapravo krajem ove nedelje veliko polje visokog pritiska ce poceti polako da slabi i da se izduvava kao balon, dok bi u isto vreme nad skandinavijom AC jacao, sto ce najverovatnije da dovede do stvaranja tog zeljenog bloka i leden Arkticki vazduh bi krenuo postepeno da se spusta i prvo bi poceo da zahvata SI Evropu, Finsku,Belorusiju, Rusiju, Baltik i Poljsku a zatim taj hladni korididor bio usmeren direktno na italiju kako hladnoca bude napredovala i prodirala juznije, Balkan ne spominju, ali sigurno ce temperature i kod nas poceti da padaju e sad koliko to je pitanje.
U medjuvremenu bi se probudio Mediteran posto ce Italija biti na udaru hladnoce treba ocekivati negde izmedju 13-og i 14-og februara ali nista spektakularno posto taj prodor hladnoce ne bi bio nesto preterano jak. Bice tu jos mesta za neke izmene i korekcije nije ovo finalna prognoza samo jedan od mogucih scenarija koji ima najvise sansi da se ostvari.